مجموعة الصحة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 保健组织群
- "مجموعة" في الصينية 使聚拢; 使聚集; 凝聚; 分子的部分; 分排; 半个分子; 同盟; 大队; 小队; 收藏;
- "الصحة" في الصينية 人体健康; 人类健康
- "مجموعة تدابير الصحة الإنجابية" في الصينية 生殖健康用品包
- "مجموعة العمل المعنية بمعايير الصحة البيئية" في الصينية 环境健康标准工作组
- "مجموعة مفتوحة" في الصينية 开集
- "مجموعة ال77" في الصينية 七十七国集团
- "مجموعة أوضاع صالحة" في الصينية 互用模式集
- "مجموعة الصمامة" في الصينية 引信组件 点火装置
- "مجموعة الصندوق" في الصينية 套装
- "مجموعة الصين للمعادن" في الصينية 中国冶金科工集团
- "مجموعة سكك حديد الصين" في الصينية 中国中铁
- "مجموعة" في الصينية 使聚拢 使聚集 凝聚 分子的部分 分排 半个分子 同盟 大队 小队 收藏 核心小组 汇 汇编 相遇 纠合 组 群 聚会 聚拢 聚集 阵列 集会 集合
- "مجموعة مستلزمات حالات الطوارئ للصحة الإنجابية المشتركة بين الوكالات" في الصينية 机构间紧急情况专用生殖保健箱
- "مجموعة الموت" في الصينية 死亡之组
- "المجموعة الأساسية من الخدمات الصحية لأفغانستان" في الصينية 阿富汗基本保健服务方案
- "; مجموعة السبعة والسبعين والصين مجموعة السبعة والسبعين" في الصينية 77国集团 77国集团加中国 七十七国集团
- "مجموعة أجهزة لاسلكية للتسجيلات الصحفية" في الصينية 无线电报道器材
- "إرث المجموعة" في الصينية 群组继承
- "اسم المجموعة" في الصينية 组名
- "امسح المجموعة" في الصينية 清除组
- "حساب المجموعة" في الصينية 组帐户
- "مجموعة الآلهة" في الصينية 神系
- "مجموعة البحث" في الصينية 搜索队
- "مجموعة البيض" في الصينية 卵荚
- "مجموعة الحفظ" في الصينية 保存标本
أمثلة
- وتضم مجموعة الصحة العالمية التي تقودها منظمة الصحة العالمية أكثر من 30 منظمة شريكة.
由世卫组织牵头的全球卫生群组汇集了30多个伙伴组织。 - وواصلت اليونيسيف المشاركة كشريك قوي في مجموعة الصحة العالمية بقيادة منظمة الصحة العالمية.
儿童基金会继续作为一个强有力的合作伙伴参与世卫组织领导的全球卫生分组。 - 2-1 زيادة طلب الحقوق الإنجابية وخدمات الصحة الجنسية والإنجابية في إطار مجموعة الصحة الإنجابية الأساسية المدمجة ضمن السياسات الإنمائية العامة
因经四舍五入,各项金额相加可能与总额不符。 人口基金按执行机构开列的援助额 - وتوفر في المستودع مخزون لمكونات 29 مجموعة مختلفة منها مجموعة الصحة في حالات الطوارئ ومجموعة " المدرسة في علبة " .
仓库储存了29种不同用品包,包括急救包和 " 流动学校盒 " 。 - 2-1 زيادة المطالبة بالحقوق الإنجابية وطلب خدمات الصحة الجنسية والإنجابية في إطار مجموعة الصحة الإنجابية الأساسية المدمجة ضمن السياسات الإنمائية العامة
1 生殖权利及性健康和生殖健康在一揽子基本性健康和生殖健康方案中得到促进,并纳入公共发展政策中 - فهي تضطلع بريادة مجموعة التغذية ومجموعة المياه والصرف الصحي والنظافة الصحية كما أنها شريك رئيسي في مجموعة الصحة التي تقودها منظمة الصحة العالمية.
儿童基金会领导营养分组和讲卫生运动分组,同时也是卫生组织领导的卫生分组的一个关键伙伴组织。 - وطلبت بعض المجموعات في منظمة الصحة العالمية، مثل مجموعة الصحة الأسرية والمجتمعية، إلى جميع كبار المديرين إدراج المنظور الجنساني في تقييماتهم للأداء.
世卫组织的一些专题组,如家庭和社区卫生,要求所有高级管理人员将两性平等问题纳入其考绩工作之中。 - 2-1 زيادة المطالبة بالحقوق الإنجابية وطلب خدمات الصحة الجنسية والإنجابية في إطار مجموعة الصحة الإنجابية الأساسية المدمجة ضمن السياسات الإنمائية العامة
1 生殖权利及性健康和生殖健康需要在一揽子基本性健康和生殖健康方案中得到促进,并纳入公共发展政策中 - تشارك منظمة أطباء العالم في فرنسا بانتظام في الاجتماعات التي تعقدها كل سنتين مجموعة الصحة العالمية، بالإضافة إلى مشاركتها في المؤتمرات التي تعقد عن طريق الفيديو والمراسلات التي تتم عبر البريد الإلكتروني.
法国世界医生组织定期参加全球卫生组每年两次的会议和电话会议,并通过邮件进行交流。 - وفي إطار تنسيق مجموعات اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، قدمت اليونيسيف الدعم أو قادت مجموعة الصحة عندما رأى فريق الأمم المتحدة القطري ذلك مناسبا.
在机构间常委会分组协调框架内,儿童基金会在联合国国家工作队认为合适的时候提供支持或者领导卫生分组。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"مجموعة الستة زائد اثنين" بالانجليزي, "مجموعة السلوقيان المجرية الثانية" بالانجليزي, "مجموعة السوابق القضائية التي تستند إلى صكوك الأونسيترال" بالانجليزي, "مجموعة السوق المشتركة" بالانجليزي, "مجموعة الشباب" بالانجليزي, "مجموعة الصكوك الدولية المتعلقة باللاجئين" بالانجليزي, "مجموعة الصمامة" بالانجليزي, "مجموعة الصناعات الجنوبية الصينية" بالانجليزي, "مجموعة الصندوق" بالانجليزي,